分享學堂 SHARED
| 大連翻譯公司統計字符算標點么?
大連翻譯公司美標雅文根據中華人民共和國國家標準GB/T 19363.1-2003 對翻譯行業服務規范的要求,中文字數統計是以不計空格字符數為計算單位的。
另外,標點符號在句子中對句子語境等的限制因素,使得標點對句子、對譯員翻譯判斷等起到一定的要求。
所以,該部分也要計算在內?赡芪覀兤綍r不是很注重標點符號,其實在文字表達中,標點符號的重要不亞于單字單詞,一個標點符號可以改變全句話的意思,而我們的工作也是做到了這一點,保證每個標點符號的準確,保證譯文表達的意思和原文一樣。"
翻譯公司美標雅文幫您贏在起跑線!
大連美標雅文翻譯公司愿廣大客戶來電咨詢,我公司將會根據您的需求,為您提供 專業的翻譯服務! 咨詢熱線:0411-87509818