分享學堂 SHARED
| 新浪與有道攜手共推外語微博翻譯服務
1月11日消息,有道公司近日宣布與新浪達成戰略合作,為微博用戶提供部分微博內容的英、法、日、韓、西、俄語種的免費翻譯服務。截至目前,該服務僅限于加入白名單的部分明星微博。
據介紹,該功能目前并不適用于所有外語微博內容,而是新浪微博將部分國外明星微博加入白名單,名單中國外明星發布的每一條微博后面都會多出一個“譯”字。當用戶將鼠標懸停在“譯”上時,顯示中文譯文的小框就會自動彈出。
目前,這一功能支持英、法、日、韓、西、俄六個語種的中文翻譯。目前,已經有Victoria Beckham(維多利亞•貝克漢姆)、Michael Owen(邁克爾·歐文)、Nash(納什)、大前研一、河智苑等部分明星加入翻譯名單。
事實上,該功能已在騰訊微博上實現,當時是為了配合騰訊引入一大批國外明星施行。有道相關負責人表示,與新浪微博的合作洽談其實與騰訊同步,但基于二者定位在時間上的推出也有所差距。“今年下半年新浪將引入更多海外明星,因此提前加入該功能。”