分享學堂 SHARED
| 淺談翻譯服務行業的理念創新
翻譯服務行業的理念創新產生于客觀的實際需要和可能，根植于客觀實際。沒有客觀實際需要的理念創新是沒有意義的，沒有客觀實際可能的理念創新只能是異想天開。翻譯服務行業對實踐變革的探索，不斷提出新思路、新看法、新觀念，實踐推動了觀念的更新，理念的創新。翻譯服務行業的理念創新的實質是認識不斷深化的過程，具有深刻性，進而對社會實踐具有指導作用。
翻譯服務行業的理念是對客觀對象的理性認知與概括，沒有認識就沒有理念，理念隨著認識的深入而產生變革。人類社會的認識歷史就是人類社會觀念不斷更新的歷史，它遵循了實踐——認識——再實踐——再認識的規律。深化了的認識對社會實踐具有指導作用，同時對社會實踐具有推動作用。
翻譯服務行業的理念創新既然是認識的深化，就要在認識深化方面下功夫，以實事求是的態度深入實際，調查研究，注意總結實踐中正反兩方面的經驗教訓，不斷將感性認識上升到理性認識，進行理性認知與概括。
翻譯服務行業的理念創新的前提是繼承，繼承是基礎，創新是結果。觀念的更新是以逐步進化的方式前進的，是基于對原有知識與經驗的認知，在對世界的求知、改造過程中，對客觀世界認識的抽象、提煉、升華過程。依憑對紛繁復雜變遷著的客觀需求，不斷調整自身的認知，改變自身的行為方式，使自身提高自身生存與競爭能力。
翻譯服務行業的理念創新的本質在于超越，在于對原有觀念的突破。這種超越和突破往往使人的思想和行為偏離社會和事物運作的常規，具有大膽探索客觀世界的精神品質。人類的進步和發展就是一個不斷超越既成現實，追求和實現理想的過程，是一個超越創新的過程。理念創新的過程實質上是破與立相統一的過程。“破”是對過時的或錯誤的觀念的否定和揚棄；“立”則是對符合時代要求的、正確的新理念的創立和完善。隨著對舊觀念的否定和懷疑，進一步發展到理性的分析和判斷，從本質上認識到舊觀念與客觀規律不符合的實質，進而要突破和超越，進行理念創新。大連美標雅文翻譯公司推薦閱讀！
