0411-87509058
| 德文
大連美標(biāo)雅文翻譯公司是大連地區(qū)一家大型的專業(yè)的德文翻譯公司,我們是經(jīng)政府相關(guān)部門批準(zhǔn)注冊的正規(guī)專業(yè)翻譯公司,翻譯文件加蓋經(jīng)公安局特批的翻譯專用章,所蓋公章通行全球所有國家和地區(qū)。各駐華使領(lǐng)館、公安局出入境管理處、司法機(jī)關(guān)、公證處及其他政府機(jī)構(gòu)均承認(rèn)我公司的譯文效力。
大連美標(biāo)雅文翻譯公司擁有語言功底深厚、經(jīng)驗(yàn)豐富、敬業(yè)守信的國內(nèi)頂級(jí)翻譯人才。我們的譯審為精通某一行業(yè)或數(shù)個(gè)行業(yè)的資深翻譯專家;我們的譯員全部具有本科以上學(xué)歷,有的曾在多家本地化公司擔(dān)任高級(jí)職務(wù),有的在大型中外合資企業(yè)擔(dān)任多年翻譯。
大連美標(biāo)雅文翻譯公司德文翻譯可以提供涵蓋企業(yè)和個(gè)人所需的各類翻譯服務(wù),涉及德文翻譯領(lǐng)域有商務(wù)函件、報(bào)告、學(xué)術(shù)翻譯、廣告、手冊、標(biāo)書、專利、政府公文、醫(yī)療器械等多個(gè)行業(yè)的德文翻譯及相關(guān)德文本地化服務(wù)。亦可隨時(shí)德文口譯、德文商務(wù)談判、德文國際會(huì)議同聲翻譯,并以最優(yōu)的性價(jià)比,贏得客戶的滿意。
大連美標(biāo)雅文翻譯公司作風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn),為中外企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)的德文翻譯服務(wù),從客戶來稿到最后的項(xiàng)目完成都給人一種盡善盡美的服務(wù)態(tài)度及工作作風(fēng)。大連美標(biāo)雅文翻譯公司還擁有強(qiáng)大的德文翻譯團(tuán)隊(duì),為更多企業(yè)的翻譯質(zhì)量提供了高質(zhì)量的翻譯服務(wù)
德文翻譯服務(wù)領(lǐng)域:
技術(shù)德文翻譯、網(wǎng)站德文翻譯、影音德文翻譯、軟件德文翻譯;
汽車德文翻譯、金融德文翻譯、保險(xiǎn)德文翻譯、房產(chǎn)德文翻譯;
航空德文翻譯、能源德文翻譯、環(huán)保德文翻譯、化工德文翻譯;
醫(yī)學(xué)德文翻譯、專利德文翻譯、投標(biāo)德文翻譯、科技德文翻譯;
公證德文翻譯、圖書德文翻譯、合同德文翻譯、論文德文翻譯;
外貿(mào)德文翻譯、學(xué)術(shù)德文翻譯、配音德文翻譯、商務(wù)德文口譯。
背景知識(shí)—德文簡介
德文是德國、奧地利的官方語言,也是瑞士的4種官方語言之一。屬印歐語系日耳曼語族西支。分布于德國、奧地利、列支敦士登,也是瑞士和盧森堡的主要語言之一。此外,法國的阿爾薩斯、洛林、蘇聯(lián)和羅馬尼亞等國的德國移民區(qū)、以及美國的賓夕法尼亞等地也有少數(shù)人使用德文。使用人口總計(jì)約 1.1 億。
德文采用拉丁字母,有26個(gè),其中元音 a 、o 、u 有變音形式。詞匯量估計(jì)為 30~ 50 萬。 按其來源可以分為 3 種:1、繼承詞,從印歐語和日爾曼語時(shí)流傳的詞語及其派生詞與復(fù)合詞; 2、借詞,歷史上從外族語吸收并已為德文同化了的詞; 3、外來詞,從外族語吸收而仍然保留原有特點(diǎn)的詞。
繼承詞和借詞的重音大部分在第一個(gè)音節(jié)上,外來詞的重音在最后一個(gè)音節(jié)或倒數(shù)第二個(gè)或第三個(gè)音節(jié)上。詞匯構(gòu)成的特點(diǎn)是大量使用派生與復(fù)合的手段,復(fù)合構(gòu)成在德文構(gòu)詞法中最為普遍。
德文句子結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是動(dòng)詞謂語為句子的核心,它要求各格的賓語或介詞賓語和各種補(bǔ)語。在普通陳述句中,主語或其他句子成分居句首時(shí),謂語動(dòng)詞總是居第二位。如果謂語由兩個(gè)部分組成,即由可變部分(時(shí)間助動(dòng)詞或情態(tài)助動(dòng)詞)和不可變部分(動(dòng)詞的不定式或第二分詞)構(gòu)成,則可變部分居第二位(在有些句子中居第一位),而不變部分居句尾,這是德文特有的謂語 “ 框架結(jié)構(gòu) ” 。句法的另一個(gè)特點(diǎn)是從句中動(dòng)詞謂語位于句末,句子成分排列順序是:連詞或關(guān)系代詞主語和句子其它成分 動(dòng)詞謂語。